«Переводчик» Гая Ричи дебютировал в российских кинотеатрах

The Covenant рассказывает историю американского военного Джона (Джилленхол), который чудом выживает во время операции в Афганистане и возвращается на родину. Он не помнит подробностей, но знает, что его спас местный переводчик Ахмед (Салим). Джон терзается чувством вины и бессилия, зная, что талибы охотятся на его спасителя. Тогда он решает вернуться в Афганистан, чтобы помочь Ахмеду и его семье. 

Мировая премьера «Переводчика» состоялась в апреле, на иностранных стримингах он вышел в мае. Фильм получил высокие оценки критиков и зрителей. Хотя кинематографисты родом из Афганистана сочли сюжет примитивным и не лишенным американского превосходства.