Российский институт театрального искусства — ГИТИС отметит 400-летие Мольера изданием книги Карла Манциуса и сборником новых и старых переводов «Мизантропа». Об этом пишет ТАСС со ссылкой на пресс-службу театрального вуза.
«В год 400-летия великого французского комедиографа читателям представят книгу Карла Манциуса «Мольер. Театры, публика, актеры его времени» и сборник шести разных переводов «Мизантропа», — рассказали в пресс-службе.
В первый раз книгу датского автора Карла Манциуса о Мольере перевел на русский язык театральный режиссер, педагог ГИТИСа Федор Каверин в 1922 году.
Спустя 100 лет Издательство ГИТИС выпускает отредактированное издание, где впервые переведены все сноски оригинала и исправлены неточности перевода. Книга выйдет в начале февраля.
Свежие комментарии